English Below
Durant le ðŸðŸ¯áµ‰ ð—¦ð˜†ð—ºð—½ð—¼ð˜€ð—¶ð˜‚ð—º ð˜€ð—°ð—¶ð—²ð—»ð˜ð—¶ð—³ð—¶ð—¾ð˜‚ð—² ð—±ð—² ð—¹ð—® ð—ªð—œð—¢ð— ð—¦ð—” qui se déroule à Mombasa – Kenya, la communauté scientifique malagasy s’est imposée avec éclat : plus de 100 chercheurs présents, dont près de 50 représentants de l’Institut Halieutique et des Sciences Marines de l’Université de Toliara.
Cette forte participation illustre la vitalité d’une génération déterminée à relever les grands défis océaniques du futur.
Parmi eux, plusieurs chercheurs de l’IHSM ont été honorés par des distinctions internationales prestigieuses :
🆠ð——ð—¿ ð—›ð—²ð—»ð—¶ð˜ð˜€ð—¼ð—® ð—ð—®ð—¼ð—»ð—®ð—¹ð—¶ð˜€ð—¼ð—» – ð—˜ð—ºð—²ð—¿ð—´ð—¶ð—»ð—´ ð—¦ð—°ð—¶ð—²ð—»ð˜ð—¶ð˜€ð˜ ð—”ð˜„ð—®ð—¿ð—± ðŸ®ðŸ¬ðŸ®ðŸ±
🆠ð—£ð—¿ ð—Ÿð—®ð—»ð˜ð—¼ð—®ð˜€ð—¶ð—»ð—¼ð—¿ð—¼ ð—¥ð—®ð—»ð—¶ð˜ƒð—¼ð—®ð—¿ð—¶ð˜ƒð—²ð—¹ð—¼ – ð—™ð—²ð—¹ð—¹ð—¼ð˜„ ð— ð—²ð—ºð—¯ð—²ð—¿ð˜€ð—µð—¶ð—½ ð—”ð˜„ð—®ð—¿ð—± ðŸ®ðŸ¬ðŸ®ðŸ±
🆠ð—§ð˜€ð—¶ð—¿ð—²ð˜€ð—¶ð—ºð—¶ð—®ð—¿ð˜† ð— ð—®ð—»ð—±ð—¶ð—ºð—¯ð—²ð—¹ð—®ð˜‡ð—® – ð——ð—²ð˜‚ð˜…ð—¶ð—²Ì€ð—ºð—² ð—½ð—¿ð—¶ð˜… ð—±ð—² ð—¹ð—® ð—ºð—²ð—¶ð—¹ð—¹ð—²ð˜‚ð—¿ð—² ð—½ð—¿ð—²Ìð˜€ð—²ð—»ð˜ð—®ð˜ð—¶ð—¼ð—» ð—½ð—®ð—¿ ð—®ð—³ð—³ð—¶ð—°ð—µð—²
📎 En outre, la réélection du Pr Gildas Todinanahary au ð—–ð—¼ð—»ð˜€ð—²ð—¶ð—¹ ð—±â€™ð—®ð—±ð—ºð—¶ð—»ð—¶ð˜€ð˜ð—¿ð—®ð˜ð—¶ð—¼ð—» ð—±ð—² ð—¹ð—® ð—ªð—œð—¢ð— ð—¦ð—” confirme la reconnaissance régionale et internationale du leadership scientifique Malagasy.
Ces succès collectifs traduisent une réalité indéniable : l’ð—œð—›.ð—¦ð— est aujourd’hui un pilier du savoir, un incubateur de talents et un moteur du rayonnement international de la science marine Malagasy.ðŸŒâœ¨
English version…Â
During the 13th WIOMSA Scientific Symposium held in Mombasa, Kenya, the Malagasy scientific community stood out brilliantly: over 100 researchers took part, including nearly 50 representatives from the Fisheries and Marine Science Institute (IH.SM) of the University of Toliara.
This strong participation reflects the vitality of a generation determined to tackle the great ocean challenges of the future.
Among them, several IH.SM researchers received prestigious international distinctions:
🆠Dr. Henitsoa Jaonalison – Emerging Scientist Award 2025
🆠Prof. Lantoasinoro Ranivoarivelo – Fellow Membership Award 2025
🆠Tsiresimiary Mandimbelaza – Second Prize for Best Poster Presentation
📎 In addition, the re-election of Prof. Gildas Todinanahary to the WIOMSA Board of Trustees reaffirms the regional and international recognition of Malagasy scientific leadership.
These collective achievements underscore an undeniable reality: IH.SM today stands as a pillar of knowledge, an incubator of talent, and a driving force in the international outreach of Malagasy marine science. ðŸŒâœ¨
